🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Odysseas Elytis

← Back to Quote

English (Source)

I don't think humanity will be able to find anything to replace poetry. Poetry will exist forever. And each age will find its own language that will make it viable, so that it can effectively fulfill its ethics - in the deepest sense of the notion - to be a true mission.

Words: 52

Romanian

Nu cred că omenirea va putea găsi ceva care să înlocuiască poezia. Poezia va exista veșnic. Și fiecare epocă va găsi limbajul ei propriu care s-o facă viabilă, ca să-și poată îndeplini eficient etica - în accepția cea mai adâncă a noțiunii - să fie o adevărată misiune.
0
Words: 48
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #