🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Mentovich Ferenc
English (Source)
The soul, i.e. the excellent talent of man according to which he feels and thinks, creates concepts, judgments and imaginations, is not something that can be separated from the body, a higher force that can exist independently; but the noblest product of the nature that lives around us, it is obviously a function of the brain, which grows together with the producing organs, declines together, and dies together.
Words: 68
Hungarian
A lélek, azaz az embernek azon kiváló tehetsége, mely szerint érez és gondol, fogalmakat, itéleteket és képzelmeket alkot, nem valami a testtől különválható, függetlenül is létezhető felsőbb erő; de a körültünk élő természet legnemesebb productuma, tudajdonképen functiója az agyvelőnek, mely előállító szervévél együtt erősödik, együtt hanyatlik és együtt enyészik el.
Words: 50
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13