🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Titu Maiorescu
English (Source)
There are two ways of looking at the world around us: with cold, speculative or speculative reflection. And with a heart full of feelings. From the first way come science books for literature, from the second the works of art.
Words: 40
Romanian
Sunt două moduri de a privi lumea care ne înconjoară: cu reflecția rece, speculativă sau speculatoare. Și cu inima plină de simțiri. Din cel dintâi mod ies pentru literatură cărțile de știință, din cel de-al doilea lucrările de artă.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13