đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by PĂĄpai PĂĄriz Ferenc
English (Source)
If we teach, let us teach as we would like to learn, let us show the reality, do not scold those who disagree with us in everything, because this is not teaching, but hard coercion, (...) and the desire to dominate the minds of others, which is far from be of every teaching and learning spirit.
Words: 56
Hungarian
Ha tanĂtunk, tanĂtsunk Ășgy, amint mi is tanulni kĂvĂĄnnĂĄnk, mutogassuk a valĂłsĂĄgot, ne szidjuk azokat, akik mindenben egyet nem Ă©rtenek velĂŒnk, mert ez nem tanĂtĂĄs, hanem kemĂ©ny erĆltetĂ©s, (...) Ă©s mĂĄs elmĂ©jĂ©n valĂł uralkodĂĄsnak kĂvĂĄnĂĄsa, mely tĂĄvol lĂ©gyen minden tanĂtĂł Ă©s tanulĂł lĂ©lektĆl.
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13