🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by José Ortega y Gasset
English (Source)
Art, in the strictest sense, is always current art. Actuality gives life to the past, discovering in it similar forms and opposing forms. In this way the past is not indifferent to us, but remains somewhat fully updated.
Words: 38
Romanian
Arta, în sensul cel mai strict, este întotdeauna o artă actuală. Actualitatea dă viață trecutului, descoperind în el forme afine și forme contrapuse. În acest fel trecutul nu ne este indiferent, ci rămâne oarecum actualizat în întregime.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13