🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Percy Bysshe Shelley
English (Source)
In the infancy of society, every author is necessarily a poet, because language is poetry; and to be a poet means to perceive the truth and the beautiful, in a word, the good that resides in the relationship established first of all between existence and perception, and secondly between perception and expression.
Words: 52
Romanian
În perioada copilăriei societății, fiecare autor este necesarmente poet, deoarece limba este poezie; iar a fi poet înseamnă a percepe adevărul și frumosul, într-un cuvânt, binele ce rezidă în raportul ce se stabilește în primul rând între existența și percepție, iar în al doilea rând între percepție și expresie.
Words: 49
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13