🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Eugeniu Speranția

← Back to Quote

Compare from:

English (Source)

In the works of artists, what holds us back and charms us is precisely the escape from the immediate given, it is the power to envelop it with our interpretation and momentum.

Words: 32

Romanian

În operele artiștilor, ceea ce ne reține și ne farmecă este tocmai evadarea din datul imediat, e puterea de a-l învălui cu interpretarea și avântul nostru.

Words: 26

Comments: 0

Last updated: 2026-02-13

View Details → Compare in Detail

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more