🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Vladimir Streinu

← Back to Quote

English (Source)

Having one's own conception of the world forces the construction of a correlative aesthetic conception, any philosophy responding explicitly or implicitly in a certain way of conceiving Poetry... Poetry and metaphysics could therefore seem to be two ways of asking ourselves on the same reality.

Words: 45

Romanian

A avea o concepție proprie despre lume obligă la construirea unei concepții estetice corelative, orice filozofie răspunzând explicit sau implicit într-un anumit fel de a concepe Poezia... Poezia și metafizica au putut de aceea să pară că sunt două feluri de a ne întreba asupra aceleiași realități.
0
Words: 47
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #