🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Szent-Györgyi Albert
English (Source)
You can't generally say that there are good and bad environments, because if I take a fish out of the water and put it on the most beautiful grass, it's not a good environment for it. But if I put a rabbit in the sea, it will not be a good environment for him. So there is no good and bad environment, only the good one that we are "adapted" to.
Words: 71
Hungarian
Nem lehet általában azt mondani, hogy jó és rossz környezet, mert ha egy halat kiveszek a vízből és kiteszem a legszebb fűre, az annak nem jó környezet. De ha egy nyulat beteszek a tengerbe, az neki nem lesz jó környezet. Szóval nincs jó és rossz környezet, csak az a jó, amihez hozzá vagyunk "szabva".
Words: 54
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13