🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Szent-Györgyi Albert

← Back to Quote

English (Source)

According to my view, the brain is for thinking and it is necessary not only to think, but also to enjoy, to see the magnificence and joys of spiritual life. Sciences must be experienced. I live by my experiments. You don't have to learn Shakespeare either, you have to experience it! János Arany must also be experienced. You don't have to learn music either, you have to live it. Everything must be experienced, completely dissolved in it.

Words: 77

Hungarian

Az én nézetem szerint az agy gondolkodásra való és nemcsak gondolkodni kell, hanem élvezni, látni a szellemi élet nagyszerűségét, az örömeit is. A tudományokat át kell élni. Én a kísérleteimmel élek. Shakespeare-t sem megtanulni, hanem átélni kell! Arany Jánost is át kell élni. A zenét sem megtanulni, hanem megélni kell. Mindent meg kell élni, teljesen fel kell olvadni benne.
0
Words: 59
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more