🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Lucian Blaga
English (Source)
Today's Day of Faith no longer begins with the self-conscious "I believe", nor with the doubtful "I don't believe", but with the tragic "I want to believe".
Words: 27
Hungarian
Napjaink Hiszekegye már nem az öntudatos "hiszek"-kel kezdődik, sem a kételkedő "nem hiszek"-kel, hanem a tragikus "hinni akarok"-kal.
Words: 18
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13