🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Max Lucado
English (Source)
Today's thoughts are tomorrow's actions. Today's jealousy is tomorrow's hysterical attack. Today's blind zeal is tomorrow's crime dictated by hatred. Today's anger is tomorrow's insult. Today's evil desire is tomorrow's adultery. Today's greed is tomorrow's embezzlement. Today's sin is tomorrow's fear.
Words: 41
Hungarian
A ma gondolatai a holnap cselekedetei. A ma féltékenysége a holnap hisztériás rohama. A ma vakbuzgósága a holnap gyűlölet diktálta bűntette. A ma haragja a holnap gyalázkodása. A ma gonosz kívánsága a holnap házasságtörése. A ma kapzsisága a holnap sikkasztása. A ma vétke a holnap félelme.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13