🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Tendzin Gyaco

← Back to Quote

English (Source)

The most important thing in life is the love people show to each other. Without it, no one can achieve true happiness. And if we want a happier life, a happier family, happier neighbors and a happier country, then it is enough to pay attention to the ability that most characterizes humans, love. If the six billion people living on earth were to all become millionaires, without the development of their inner values, they would not live in lasting happiness and peace. That requires love, and the feeling of love can be developed.

Words: 93

Hungarian

A legfontosabb dolog az Ă©letben az emberek egymĂĄs irĂĄnt megmutatkozĂł szeretete. E nĂ©lkĂŒl senki nem Ă©rheti el a valĂłdi boldogsĂĄgot. És ha boldogabb Ă©letet akarunk, boldogabb csalĂĄdot, boldogabb szomszĂ©dokat Ă©s boldogabb orszĂĄgot, akkor elĂ©g az embert leginkĂĄbb jellemzƑ kĂ©pessĂ©gre, a szeretetre figyelni. Ha a földön Ă©lƑ hatmilliĂĄrd ember mind milliomossĂĄ vĂĄlna, belsƑ Ă©rtĂ©keik fejlesztĂ©se nĂ©lkĂŒl akkor sem Ă©lnĂ©nek tartĂłs boldogsĂĄgban, bĂ©kĂ©ben. Ahhoz szeretetre van szĂŒksĂ©g, s a szeretet Ă©rzĂ©se fejleszthetƑ.
0
Words: 70
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #