🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Tendzin Gyaco
English (Source)
If your intentions are pure and honest, that is, you have nothing to hide, then an open, straightforward behavior will be the answer to your approach. This is the real, proper channel of human contact, not a lot of chatter.
Words: 40
Hungarian
Ha a szándékaid tiszták, őszinték, vagyis nincs mit takargatnod, akkor nyílt, egyenes viselkedés lesz a válasz a közeledésedre. Ez a valódi, a megfelelő csatorna az emberek közötti érintkezésben, nem a sok fecsegés.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13