đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Tendzin Gyaco
English (Source)
In order to understand a book well, we should take into account some important circumstances when reading it. The most important thing is the time when the text was created. Then the situation in which the text or the teaching it conveys arose. Finally, society as a whole and the smaller community that surrounded it when it was created are also important.
Words: 62
Hungarian
Hogy jĂłl Ă©rtsĂŒnk egy könyvet, olvasĂĄsakor vegyĂŒnk figyelembe nĂ©hĂĄny fontos körĂŒlmĂ©nyt. A legfontosabb a szöveg keletkezĂ©sĂ©nek ideje. AztĂĄn a helyzet, amelyben a szöveg vagy a tanĂtĂĄs, amelyet közvetĂt, keletkezett. VĂ©gĂŒl a tĂĄrsadalom egĂ©sze Ă©s az a kisebb közössĂ©g is fontos, amely keletkezĂ©sekor körĂŒlvette.
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13