đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Tendzin Gyaco
English (Source)
Never give up. Whatever happens, don't give up. Strengthen your heart. In your country, too much energy is spent on developing the mind instead of training the heart. Be empathetic, not only to your friends, but to everyone else. Be compassionate, work for the peace of your soul and the world at the same time. Work for peace and listen to me: never give up. It doesn't matter what's going on around you, it doesn't matter what's happening. Never give up!
Words: 81
Hungarian
Sose add fel. BĂĄrmi törtĂ©njĂ©k is, ne add fel. ErĆsĂtsd meg szĂved. OrszĂĄgodban tĂșl sok energiĂĄt fordĂtanak az Ă©sz fejlesztĂ©sĂ©re, ahelyett, hogy szĂvĂŒket edzenĂ©k. LĂ©gy egyĂŒtt Ă©rzĆ, a barĂĄtaidon kĂvĂŒl mindenki mĂĄssal is. LĂ©gy egyĂŒtt Ă©rzĆ, dolgozz lelked Ă©s egyben a vilĂĄg bĂ©kĂ©jĂ©Ă©rt. Dolgozz a bĂ©kĂ©Ă©rt, Ă©s hallgass rĂĄm: sose add fel. Nem szĂĄmĂt, mi folyik körĂŒlötted, nem szĂĄmĂt, mi törtĂ©nik. Sose add fel!
Words: 64
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13