🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Helen Keller

← Back to Quote

English (Source)

I thank God for three things every day: for allowing me to know His work; for lighting the lamp of faith for me in the darkness; and above all, because another existence awaits me, full of joy of life, flower splendor and heavenly melodies.

Words: 44

Hungarian

HĂĄrom dologĂ©rt adok hĂĄlĂĄt Istennek minden nap: azĂ©rt, mert megengedi, hogy megismerjem munkĂĄjĂĄt; azĂ©rt, mert a sötĂ©tsĂ©gben meggyĂșjtotta szĂĄmomra a hit lĂĄmpĂĄsĂĄt; Ă©s legfƑkĂ©pp azĂ©rt, mert vĂĄr rĂĄm egy mĂĄsik lĂ©t tele Ă©letörömmel, virĂĄgpompĂĄval Ă©s mennyei dallamokkal.
0
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #