🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Hermann Hesse

← Back to Quote

English (Source)

However, a person is not just himself, but a unique, very special, important and remarkable point in every case, where the phenomena of the world intersect - just once and never again as it was then. That is why the history of every person is important, eternal and divine, and therefore every person is wonderful and worthy of every moment as long as they live.

Words: 65

Hungarian

Az ember azonban nem csupĂĄn önmaga, hanem egy olyan egyszeri, egĂ©szen kĂŒlönös, minden esetben fontos Ă©s figyelemre mĂ©ltĂł pont, melyben a vilĂĄg jelensĂ©gei keresztezik egymĂĄst - csak egyetlenegyszer Ă©s soha többĂ© Ășgy, ahogy Ă©pp akkor. EzĂ©rt fontos, örök Ă©s isteni minden ember törtĂ©nete, ezĂ©rt csodĂĄlatos Ă©s minden pillanathoz mĂ©ltĂł minden ember, ameddig csak Ă©l.
0
Words: 54
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #