🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Oscar Wilde
English (Source)
A kiss is not just a sign of two bodies, but a great connection between two souls. A message from the Eternal Spirit. Moreover, if it can be called sinful - this kiss! - and if we've waited so long for it, maybe we're heading towards our doom with it.
Words: 50
Hungarian
A csók nem csupán két test, de két lélek nagy összetartozásának jele. Az Örök Szellem üzenete. Ráadásul ha bűnösnek is nevezhető - e csók! -, és ha oly soká vártunk rá mégis, talán végzetünk felé indulunk vele.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13