🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Woody Allen
English (Source)
- Death is nothing but a dream! - Yes, yes, the only difference is that if you're dead and someone shouts "Wake up, breakfast is ready!", it's much harder for you to find your slippers.
Words: 35
Hungarian
- A halál nem más, mint álom! - Igen, igen, csak éppen az a különbség, hogy ha meghaltál, és valaki elkiáltja magát, hogy "Ébresztő, kész a reggeli!", akkor sokkal nehezebben találod meg a papucsodat.
Words: 34
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13