🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Henry David Thoreau
English (Source)
There are things that in certain circles - the circles of the sick and the helpless - are regarded as necessities of life, in other circles as luxuries, and in others they are completely unknown.
Words: 35
Hungarian
Vannak dolgok, amelyek bizonyos körökben - betegek, gyámoltalanok köreiben - életszükségletnek minősülnek, más körökben fényűzésnek, ismét másokban pedig teljességgel ismeretlenek.
Words: 20
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13