🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Henry David Thoreau

← Back to Quote

English (Source)

The world we live in is not so much comfortable as it is wonderful, not so useful as it is beautiful, therefore we must first gaze upon it and enjoy it before we can use it.

Words: 36

Hungarian

Nem annyira kĂ©nyelmes, mint inkĂĄbb bĂĄmulatos az a vilĂĄg, amit lakunk, nem annyira hasznos, mint amilyen szĂ©p, ennĂ©lfogva bĂĄmulnunk kell elƑbb, Ă©s örĂŒlnĂŒnk neki, mielƑtt hasznunkra fognĂĄnk.
0
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more