🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Henry David Thoreau
English (Source)
If a woman isn't keeping up with her peers, it might be because she's listening to a different drummer. Let him march to the beat of his music, no matter how slow, no matter how distant.
Words: 36
Hungarian
Ha egy nő nem tart lépést társaival, ennek talán az az oka, hogy más dobosra hallgat. Hadd meneteljen a maga muzsikájának ütemére, akármilyen lassú is, akármilyen messziről szól.
Words: 28
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13