đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Antoine de Saint-Exupéry
English (Source)
Only that part of your life is important, only that part that can give birth to real works, which accepts you from everything, which commits you to hunger and thirst, the bread of your children and the truth served or denied to you. Otherwise, there is nothing but a game, a distorted life, a distorted culture.
Words: 56
Hungarian
Ăletednek csupĂĄn az a rĂ©sze lĂ©nyeges, csupĂĄn az szĂŒlhet valĂłdi mƱveket, amelyik mindenestĆl szolgĂĄlatĂĄba fogad, amelyik elkötelezi Ă©hezĂ©sedet Ă©s szomjĂșhozĂĄsodat, gyermekeid kenyerĂ©t Ă©s a neked szolgĂĄltatott vagy megtagadott igazsĂĄgot. KĂŒlönben nincs mĂĄs, csak jĂĄtĂ©k, torz Ă©let, torz kultĂșra.
Words: 38
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13