🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Bertrand Russell
English (Source)
Love can flourish only as long as it is free and spontaneous; he can easily be killed by the thought of duty. Knowing that you have a duty to love someone is the surest way to hate them.
Words: 38
Hungarian
A szerelem csak addig virágozhatik, amíg szabad és spontán; könnyen megölheti a kötelesség gondolata. Az a tudat, hogy kötelességünk valakit szeretni, legbiztosabb módja annak, hogy meggyűlöljük.
Words: 26
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13