🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Bertrand Russell

← Back to Quote

English (Source)

Religion, in my opinion, is first and foremost based on fear. It is partly about the fear of the unknown, and partly, as I said, about the desire to feel some kind of "elder brother" by our side, who is with us in all our problems and conflicts.

Words: 48

Hungarian

A vallĂĄs vĂ©lemĂ©nyem szerint elsƑsorban Ă©s fƑkĂ©ppen a fĂ©lelmen alapul. RĂ©szben az ismeretlentƑl valĂł rettegĂ©srƑl van szĂł, rĂ©szben pedig, mint mondtam, arrĂłl a vĂĄgyrĂłl, hogy valami "idƑsebb testvĂ©r"-fĂ©lĂ©t Ă©rezzĂŒnk magunk mellett, aki minden gondunkban, konfliktusunkban velĂŒnk van.
0
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #