🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Erich Maria Remarque
English (Source)
This world is crazy: you can turn into an archangel, you can go crazy or you can become any kind of villain, no one sees it. But if you're missing just one button... everyone will notice right away.
Words: 38
Hungarian
Bolond ez a világ: arkangyallá változhatsz, megőrülhetsz vagy akármekkora gazember lehet belőled, senki sem látja. De hiányozzék csak egyetlen gombod... mindjárt észreveszi mindenki.
Words: 23
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13