đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Erich Maria Remarque
English (Source)
To live is to live others. We all eat each other. If the possibility of a little kindness sometimes shines somewhere, let's not deny ourselves. It gives strength for difficult times.
Words: 31
Hungarian
Ălni annyi, mint mĂĄsokat felĂ©lni. Valamennyien egymĂĄst faljuk. Ha nagy nĂ©ha megcsillan valahol egy kevĂ©ske jĂłsĂĄg lehetĆsĂ©ge, ne tagadjuk meg magunktĂłl. ErĆt ad a nehĂ©z idĆkre.
Words: 26
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13