🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Alekszandr Szergejevics Puskin
English (Source)
Nature continuously provides the main means of human happiness. Observe how the grain grows, how the bud comes forth; go with panting lungs behind the plough; read, think, love, because these are the things that make a person happy.
Words: 39
Hungarian
A természet folyvást gondoskodik az emberi boldogság legfőbb eszközeiről. Figyeld meg, mint nő a gabona, mint fakad a bimbó; haladj ziháló tüdővel az eke mögött; olvass, gondolkodj, szeress, mert ezek a dolgok, amik az embert boldoggá teszik.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13