🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Abraham Lincoln
English (Source)
I will do everything I can, give my best, and I want to do so until the last moment. If in the end it turns out that I was right, whatever they bring against me, it doesn't matter. If it turns out that I was wrong, even ten angels could swear by how good I was, it doesn't change the point.
Words: 61
Hungarian
Megteszek mindent, amit csak tudok, a tőlem telhetőt nyújtom, és így akarok tenni egészen az utolsó pillanatig. Ha a végén kiderül, hogy igazam volt, akármit is hozzanak fel ellenem, nem számít. Ha az derül ki, hogy tévedtem, tíz angyal is megesküdhet rá, milyen jó voltam, az sem változtat a lényegen.
Words: 50
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13