đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by StanisĆaw Lem
English (Source)
Most people believe that there is no flattery that we wouldn't take for cash. If this is a rule, then I am an exception, because I have never liked praise. Praising, so to speak, can only be from the top down, but not from the bottom up, and I myself know exactly how much I'm worth.
Words: 56
Hungarian
A legtöbb ember Ășgy vĂ©li, nincs az a hĂzelgĂ©s, amelyet kĂ©szpĂ©nznek ne vennĂ©nk. Ha ez szabĂĄly, akkor Ă©n kivĂ©tel vagyok, mert sohasem kedveltem a dicsĂ©reteket. DicsĂ©rni, hogy Ășgy mondjam, csak felĂŒlrĆl lefelĂ© lehet, de alulrĂłl felfelĂ© nem, Ă©s magam is pontosan tudom, mennyit Ă©rek.
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13