"Where one of the two partners lacks sexual attraction completely, perfectly and definitively, no amount of pity, common sense, duty or anything else - nothing can overcome the tension inherent in human nature.
"
Author
John GalsworthyAll Translations
All Translations
English
"
Where one of the two partners lacks sexual attraction completely, perfectly and definitively, no amount of pity, common sense, duty or anything else - nothing can overcome the tension inherent in human nature.
"Hungarian
"Ahol a két partner közül az egyikből a nemi vonzerő teljesen, tökéletesen és véglegesen hiányzik, ott hiába a szánalom, a józan ész, a kötelesség vagy bármi - az emberi természetben rejlő viszolygáson semmi sem tud úrrá lenni."