Romanian
"<p>Pământul este purgatoriul minciunilor; aici totul în jurul nostru este o minciună: falsitatea spațiului, falsitatea lucrurilor, falsitatea noastră. Iar în creierul uman chiar și adevărul dansează: în același timp totul este adevărat și în același timp nimic nu este adevărat. Singura cale de ieșire din potopul de minciuni este tocmai cea care pare să fie cea mai veridică: imaginația. În mijlocul acestei realități false, depinde de imaginația dumneavoastră să restabiliți adevărata realitate.<br />Nu muntele și nu valea sunt reale, ci frumusețea de care imaginația ta se bucură în formele munților și ale văilor; iar de la pseudoinfinitul lumii fenomenale, drumul duce prin imaginația ta la adevăratul infinit din tine.<br />Imaginația este una și fantezia alta, așa cum vorbirea este alta și trăncăneala alta. Imaginația funcționează conform legii vieții și hrănește dorințele înfometate cu ceață; imaginația funcționează conform legii ființei și ceea ce creează, operă de artă, faptă, gând: real și adevărat.<br />Pe pământ, tot ceea ce apare și dispare se numește realitate; doar imaginația pare să-și extragă creaturile din nimic. Pseudo-nimicul din care se trage imaginația este realitatea; iar în numeroasele pseudo-realități separate care există, numai ceea ce în ele pare a fi nimic, imaginația, este real: esența lor imperceptibilă, comună, existența neschimbătoare din spatele manifestărilor lor schimbătoare.</p>"
0
votes