← Back to quotes Compare Translations
"

you are my friend (...) He is the only consolation of my miserable life, given to me by heaven. Even if a bit late, you have finally given me this priceless gift, and I thank you for it. As I say goodbye to you forever, I wish you find the happiness and all the good you deserve.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

you are my friend (...) He is the only consolation of my miserable life, given to me by heaven. Even if a bit late, you have finally given me this priceless gift, and I thank you for it. As I say goodbye to you forever, I wish you find the happiness and all the good you deserve.

"

Hungarian

"Ön a barátom. (...) Nyomorult életem egyetlen vigasza, akit az ég adott nekem. Ha kissé későn is, de végül is nekem adta ezt a megbecsülhetetlen ajándékot, és hálát mondok ezért. Abban a pillanatban, amikor örökre búcsút veszek öntől, azt kívánom, találja meg a boldogságot és mindazt a jót, amit megérdemel."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #