← Back to quotes Compare Translations
"

If someone has committed murder, they will be very lonely. He wants to tell someone, but it's impossible. And that just makes you want it even more. So if he can no longer talk about how he committed it, he can at least talk about the murder itself - he discusses it, comes up with theories, dwells on it.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

If someone has committed murder, they will be very lonely. He wants to tell someone, but it's impossible. And that just makes you want it even more. So if he can no longer talk about how he committed it, he can at least talk about the murder itself - he discusses it, comes up with theories, dwells on it.

"

Hungarian

"Ha valaki gyilkosságot követett el, nagyon magányos lesz. Szeretné valakinek elmesélni, de ez lehetetlen. És ettől csak még jobban szeretné. Ha tehát arról már nem beszélhet, hogyan követte el, beszél legalább magáról a gyilkosságról - megvitatja, elméletekkel hozakodik elő, rágódik rajta."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #