"

The doctrine which preaches that we should be indifferent to riches and the pleasures of life, and despise suffering and death, is completely incomprehensible to the vast majority of mankind, because this majority has never known either wealth or pleasure; and to despise suffering would mean to him as much as to despise life itself, because the whole existence of a person consists in suffering from hunger, cold, injury, loss, and finally from Hamlet's fear of death. These sufferings make up the whole of life: you can hate it, find it burdensome, difficult, but you can't despise it.

"Az a tan, amely azt hirdeti, legyünk közönyösek a gazdagság, az élet élvezetei iránt, vessük meg a szenvedést és a halált, teljességgel érthetetlen az emberiség túlnyomó többsége számára, mivel ez a többség sohasem ismert sem gazdagságot, sem élvezetet; a szenvedést megvetni pedig annyit jelentene számára, mint megvetni magát az életet, mert az ember egész léte abban áll, hogy szenved éhségtől, hidegtől, sérelemtől, veszteségtől, s végül a hamleti halálfélelemtől. Ezek a szenvedések alkotják az egész életet: ezt lehet gyűlölni, terhesnek, nehéznek találni, de megvetni - nem lehet."