"

A word, no matter how beautiful or deeply soothing it may be, only affects the single-minded, but it cannot always satisfy the very happy or the very unhappy. That is why the best expression of joy or misfortune is mostly silence: lovers understand each other better when they are silent, and the hot, passionate speech delivered at the grave affects only those who are far away, it sounds cold and meaningless in the ears of the deceased's widow and children.

"A szó általában, akármilyen ékes vagy mélyenszántó legyen is, csak az egykedvű emberre hat, de nem mindig tudja kielégíteni azt, aki nagyon boldog, vagy nagyon boldogtalan. Éppen ezért az öröm vagy szerencsétlenség legjobb kifejezése többnyire a hallgatás: a szerelmesek jobban megértik egymást, amikor hallgatnak, és a sírnál elmondott forró, szenvedélyes szónoklat csupán a távol állókat hatja meg, a halott özvegyének, gyermekeinek fülében hidegen és semmitmondóan hangzik."