"This is life, in reality. It's not prettier than the kitchen, it's just as smelly, and whoever wants to cook in it will certainly get their hands dirty, the important thing is to be able to wash it afterwards: this is the morality of our time.
"
Author
Honoré de BalzacAll Translations
All Translations
English
"
This is life, in reality. It's not prettier than the kitchen, it's just as smelly, and whoever wants to cook in it will certainly get their hands dirty, the important thing is to be able to wash it afterwards: this is the morality of our time.
"Hungarian
"Ez az élet, ilyen a valóságban. Nem szebb, mint a konyha, ugyanolyan büdös, és aki főzni akar benne, bizony bepiszkítja a kezét, az a fontos, hogy utána meg tudjon mosakodni: ez korunk erkölcse."