← Back to quotes Compare Translations
"

The aim of the novelist who wants to project an accurate picture of life before us (...) is not to tell a story to entertain or to affect us, but to force us to think, to understand the deep and hidden significance of events.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

The aim of the novelist who wants to project an accurate picture of life before us (...) is not to tell a story to entertain or to affect us, but to force us to think, to understand the deep and hidden significance of events.

"

Hungarian

"Annak a regényírónak, aki az élet pontos képét akarja elénk vetíteni (...) célja nem az, hogy történetet beszéljen el, hogy szórakoztasson vagy meghasson, hanem az, hogy rákényszerítsen bennünket a gondolkodásra, az események mély és rejtett jelentőségének megértésére."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #