"Every kind of worldly heroism, every martial spirit, including courtly poetry, was more or less openly opposed to the religious ideal, and with it to the hierarchy. Because all this was "worldliness" and a mob against the church, the nobility of the spirit represented by it.
"
Author
Thomas MannAll Translations
All Translations
"
Every kind of worldly heroism, every martial spirit, including courtly poetry, was more or less openly opposed to the religious ideal, and with it to the hierarchy. Because all this was "worldliness" and a mob against the church, the nobility of the spirit represented by it.
""Mindenféle fajta világi hősiesség, minden harcias szellem, ideértve az udvari költészetet is, többé-kevésbé nyílt ellentétben állt a vallásos eszmével, és ezzel együtt a hierarchiával. Mert mindez "világiasság" és csőcselék volt az egyházzal, a szellem általa képviselt nemességével szemben."