"Nine-tenths of our happiness rests solely on our health. If you have health, it becomes the source of all pleasures, but if you don't have it, other goods and subjective values don't make you happy either, because the spirit, the mood, the temperament also reduces and is crippled by illness.
"
Author
Arthur SchopenhauerAll Translations
All Translations
"
Nine-tenths of our happiness rests solely on our health. If you have health, it becomes the source of all pleasures, but if you don't have it, other goods and subjective values don't make you happy either, because the spirit, the mood, the temperament also reduces and is crippled by illness.
""Boldogságunk kilenctized része kizárólag egészségünkön nyugszik. Ha egészség van, az minden élvezet forrásává válik, de ha nincs, az egyéb javak, a szubjektív értékek sem boldogítanak, mert a szellem, a hangulat, a temperamentum szárnyalását is lecsökkenti, elnyomorítja a betegség."