"What attracted you, no longer attracts you, What tormented you, can no longer torment you, Your war, your peace, nothing hangs... My heart, tell me, what will happen to us?
"
Author
Johann Wolfgang von GoetheAll Translations
All Translations
English
"
What attracted you, no longer attracts you, What tormented you, can no longer torment you, Your war, your peace, nothing hangs... My heart, tell me, what will happen to us?
"Hungarian
"Ami vonzott, nem vonz többet, Mi gyötört, már nem gyötörhet, Harcod, békéd min se csüng... Szívem, mondd, mi lesz velünk?"