"Attention: selfless. There is no "I'm watching" in it - just Watching. In the beginning, I have the self, the gun, the target board, the crosshairs and the ten circle - and then I pull the trigger when it all comes together and the "me" disappears. The rifle almost fires by itself.
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
"
Attention: selfless. There is no "I'm watching" in it - just Watching. In the beginning, I have the self, the gun, the target board, the crosshairs and the ten circle - and then I pull the trigger when it all comes together and the "me" disappears. The rifle almost fires by itself.
""A figyelem: éntelen. Nincs benne "Én figyelek" - csak Figyelés. Kezdetben van az én, a fegyver, a céltábla, a célkereszt és a tízes kör - és akkor húzom meg a ravaszt, amikor mindez összejön, és az "én" eltűnik. Szinte magától sül el a puska."