"Pay attention! Those who proclaim rebellion and war know deep down that they will lose. Because of this unconscious fear, they are constantly loud, organize, agitate, command and speak - they constantly want to drag others into the fight, which they are too weak for alone, and which their unconscious "knows" exactly that they can never win. The louder and more violently someone agitates, the more certain they are wrong.
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
"
Pay attention! Those who proclaim rebellion and war know deep down that they will lose. Because of this unconscious fear, they are constantly loud, organize, agitate, command and speak - they constantly want to drag others into the fight, which they are too weak for alone, and which their unconscious "knows" exactly that they can never win. The louder and more violently someone agitates, the more certain they are wrong.
""Figyeld meg! Akik lázadást, háborút hirdetnek, lelkük legmélyén tudják, hogy veszteni fognak. Ettől a tudattalan félelmüktől állandóan hangosak, szerveznek, agitálnak, parancsolnak és szónokolnak - szüntelenül bele akarnak ráncigálni másokat abba a küzdelembe, amihez egyedül túlságosan gyengék, és amiről tudattalanjuk pontosan "tudja", hogy nem nyerhetik meg soha. Minél hangosabban és erőszakosabban agitál valaki, annál inkább biztos, hogy nincs igaza."