"

With the eyes of the heart, we look up in the other - and also in ourselves. The eye of the heart has double vision. On the one hand, he relentlessly sees what you are like. He sees your faults. On the other hand, how you should be! He smooths the messy hair from your forehead and tells you if you have been rude or rude to someone, and he is happy when you paint yourself beautiful eyes. He even likes it when you wear fake eyelashes and you don't squint at him. Here it is not only about the "eye of the heart" idealizing - but also about seeing a higher reality. Somewhere you really are more and more beautiful and better and nobler and more lovable.

"A szív szemével följebb nézünk a másikban - és magunkban is. A szív szemének kettős látása van. Egyrészt könyörtelenül látja, milyen vagy. Látja a hibáidat. Másrészt azt is, hogy milyennek kellene lenned! A kócos hajat félresimítja a homlokodon, és rád szól, ha valakivel tapintatlan vagy durva voltál, és örül, ha szép szemet festesz magadnak. Még azt is kedveli, ha műszempillák ékesítenek, s nem csipásan hunyorogsz rá. Itt nemcsak arról van szó, hogy a "szív szeme" idealizál - hanem arról, hogy egy magasabb valóságot is lát. Valahol tényleg több vagy, és szebb, és jobb, és nemesebb, és szeretetreméltóbb."