← Back to quotes Compare Translations
"

The "Heart" symbol is misunderstood by everyone. We believe that pure emotions reside here, just as we believe that love is some kind of warm, benevolent, sentimental feeling. It is not true. He who "sees with his heart" sees clearly! He sees the Whole together, without any emotional bias. He sees what is really there because he is not involved in the drama.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

The "Heart" symbol is misunderstood by everyone. We believe that pure emotions reside here, just as we believe that love is some kind of warm, benevolent, sentimental feeling. It is not true. He who "sees with his heart" sees clearly! He sees the Whole together, without any emotional bias. He sees what is really there because he is not involved in the drama.

"

Hungarian

"A "Szív" jelképét mindenki félreérti. Azt hisszük, itt laknak a tiszta érzelmek, mint ahogy a szeretetről is azt hisszük, hogy az valamiféle meleg, jóakaratú, szentimentális érzület. Nem így van. Aki a "Szívével lát", tisztán lát! Az Egészet látja együtt, mindenféle érzelmi elfogultság nélkül. Azt látja, ami valóban van, mert nincs belebonyolódva a drámába."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #