"The mystery of the kiss is that our mouths do not speak, but merge silently: the most "intellectual" organ of our body, the mouth and the tongue, reveals that its real function is not only the exchange of information, but also that of sensual love. Our tongue and our lips, which are laced with sensitive nerves, can convey more than words. And when two bodies come together, not only are they "physically touching", but also two souls vibrate into each other, and in the ecstasy of the meeting we ask each other: where have you been until now?
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
"
The mystery of the kiss is that our mouths do not speak, but merge silently: the most "intellectual" organ of our body, the mouth and the tongue, reveals that its real function is not only the exchange of information, but also that of sensual love. Our tongue and our lips, which are laced with sensitive nerves, can convey more than words. And when two bodies come together, not only are they "physically touching", but also two souls vibrate into each other, and in the ecstasy of the meeting we ask each other: where have you been until now?
""A csók misztériuma, hogy a szánk ilyenkor nem beszél, de némán összeforr: testünk "legintellektuálisabb" szervéről, a szájról és a nyelvről kiderül, hogy valódi funkciója nemcsak az információk cseréje, hanem az érzéki szereteté is. Nyelvünkkel és az érzékeny idegekkel befont ajkunkkal többet lehet üzenni, mint szavakkal. És amikor két test összeforr, nemcsak "testileg érintkezik", hanem két lélek is egymásba rezeg, s a találkozás extázisában azt kérdjük egymástól: hol voltál eddig?"