"Not because it's over - the past can be depressing - but because it's all gone. There is joy in it! Liberated, tingling pleasure. These images are nothing more than the belated waves of a stone thrown into water a long time ago.
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
English
"
Not because it's over - the past can be depressing - but because it's all gone. There is joy in it! Liberated, tingling pleasure. These images are nothing more than the belated waves of a stone thrown into water a long time ago.
"Hungarian
"Nem azért, mert elmúlt - a múlt is lehet nyomasztó -, hanem azért, mert mindez már nem benne van. Benne öröm van! Felszabadult, bizsergető öröm. Ezek a képek nem egyebek, mint egy régen vízbe dobott kő késve érkező hullámai."