đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by MĂŒller PĂ©ter
English (Source)
Not because it's over - the past can be depressing - but because it's all gone. There is joy in it! Liberated, tingling pleasure. These images are nothing more than the belated waves of a stone thrown into water a long time ago.
Words: 43
Hungarian
Nem azĂ©rt, mert elmĂșlt - a mĂșlt is lehet nyomasztĂł -, hanem azĂ©rt, mert mindez mĂĄr nem benne van. Benne öröm van! Felszabadult, bizsergetĆ Ă¶röm. Ezek a kĂ©pek nem egyebek, mint egy rĂ©gen vĂzbe dobott kĆ kĂ©sve Ă©rkezĆ hullĂĄmai.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13