← Back to quotes Compare Translations
"

A person who has escaped from a bad relationship rarely finds another partner. Not only because he is injured, but also because his soul is distorted. It still bears the traces of unrevealed indignities. "Not him" for a long time. He is crippled. It bears the distorting marks of an evil gaze. Suspicious. A misogynist or a misogynist. (...) First of all, you have to process the past. This not only means that the wounds must heal, and the soul must let go of the painful memories of the hurts, but above all, you must examine how much the past relationship has made you worse. You need to get rid of the effects of a bad spell. You have to tear off the distorted mask that a bad relationship put on you. You have to find your true face. And, above all, you need to regain your strength! This is another important experience: you can lose an immeasurable amount of energy in a soul-crushing relationship. You come out tired from a world where you were not loved or were "loved" selfishly. Exhausted.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

A person who has escaped from a bad relationship rarely finds another partner. Not only because he is injured, but also because his soul is distorted. It still bears the traces of unrevealed indignities. "Not him" for a long time. He is crippled. It bears the distorting marks of an evil gaze. Suspicious. A misogynist or a misogynist. (...) First of all, you have to process the past. This not only means that the wounds must heal, and the soul must let go of the painful memories of the hurts, but above all, you must examine how much the past relationship has made you worse. You need to get rid of the effects of a bad spell. You have to tear off the distorted mask that a bad relationship put on you. You have to find your true face. And, above all, you need to regain your strength! This is another important experience: you can lose an immeasurable amount of energy in a soul-crushing relationship. You come out tired from a world where you were not loved or were "loved" selfishly. Exhausted.

"

Hungarian

"Egy rossz kapcsolatból kimenekült ember ritkán talál magának másik társat. Nemcsak azért, mert sérült, hanem azért is, mert torz még a lelke. Hordozza még a ki nem hevert méltatlanságok nyomait. Hosszú ideig még "nem ő". Meg van nyomorítva. Rajta vannak egy rossz tekintet torzító bélyegei. Gyanakvó. Férfi- vagy nőgyűlölő. (...) Először is, föl kell dolgoznod a múltat. Ez nem csak azt jelenti, hogy a sebeknek be kell gyógyulniuk, s a léleknek ki kell hevernie a bántások fájdalmas emlékeit, de főleg meg kell vizsgálnod mennyit rontott benned az elmúlt kapcsolat. Meg kell szabadulnod egy rossz igézet hatásától. Le kell tépni azt a torz maszkot, amit egy rossz viszony rád sütött. Meg kell találnod igazi arcodat. És, főleg, vissza kell nyerned az erődet! Ez a másik fontos tapasztalat: egy lélekrontó kapcsolatban mérhetetlen sok energiát veszíthetsz. Olyan világból, ahol nem szerettek vagy rosszul, önzőn "szerettek", fáradtan kerülsz ki. Kimerülten."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #